Hello emmanuel112,
Tu mentionnes que tu utilises deux écrans. Est-ce que les deux écrans fonctionnent quand tu n'utilises pas le hub et que tu les branches directement au Mac, du coup ?
Tu ne mentionnes pas la marque de ton hub, mais en cherchant l'app InstantView, je suis tombée sur le site de Satechi. Est-ce bien la marque de ton hub ?
Dans tous les cas, il faudra supprimer l'app InstantView, comme mentionné par le message que tu reçois. Tu devrais retrouver cette app dans ton dossier Applications. Tu pourras faire un clic-droit > Placer dans la corbeille, pour supprimer l'app. Pense également à la vider.
Pour installer à nouveau l'app, je te conseille de consulter la documentation de Satechi directement, puisqu'il s'agit de leur app et de leur hub 😉. J'ai trouvé la page suivante qui devrait pouvoir t'aider :
Elle n'a pas l'air disponible en français, mais depuis Safari sur ton Mac, tu pourras la traduire en utilisant la fonction Traduction. Je te laisse également le document qui donne plus de détails à ce sujet :
Passe une bonne journée ❄️.