Salut Armando,
Alors pour le coup, je pense que ce qu'il se passe est normal et que tu ne pourras pas utiliser MainStage avec ton Mac.
La version macOS Monterey n'est pas compatible avec les iMac de 2011. Même si tu as pu installer cette version avec un service tiers, ça ne résoudra pas les soucis de compatibilités. Ton Mac n'a pas les ressources nécessaires pour faire fonctionner MainStage.
Je pense d'ailleurs que tu rencontreras d'autres soucis avec d'autres apps 🤔.
Je te conseille de revenir à la dernière version compatible avec ton Mac, c'est-à-dire macOS High Sierra 10.13.6, pour éviter tout souci avec ton Mac. Tu ne pourras pas utiliser MainStage sur cette version.
Passe une bonne journée ❄️.