Bonjour Casahem34,
D'où provient le morceau importé ? S'il se trouve dans l'app Musique, voici ce que tu peux faire :
Rends-toi dans l'app Musique > Musique > Réglages > Fichiers > Réglages d'importation et choisi Importer via : encodeur AIFF. Pour le Réglage, choisi Personnalisés > 44.100 kHz, 16 bits. Comme ici :

Sélectionne ton morceau, puis choisis Fichier > Convertir > Créer une version AIFF.

Ton morceau apparaitra en double dans Musique. Sélectionne le double qui est en format AIFF (tu trouveras ça en cliquant sur le morceau > Lire les informations > Fichier), clique sur Fichier > Afficher dans le Finder.
Sélectionne le fichier dans le Finder et fait le glisser dans ta fenêtre GarageBand.
En espérant que ça te soit utile !
Bonne journée.