Vidéos app Apple TV affichent des bandes noires sur PC Windows

Sur mon pc sour Windows 11, avec l'application Apple TV, avec écran 21/9 et carte graphique nvidia RTX4070, certaines vidéos apple tv s'affichent avec des bandes noires, en haut, en bas, à droit et à gauche.

(exemple : Série Foundation saison 2)

Comment puis-je faire pour zoomer la vidéo et ne voir que les bandes noires en haut et en bas ?

Sur Windows Apple TV, bandes noires de tous les côtés avec écran 21/9

[Titre Modifié par l’Hôte]