Salut Valou10,
Tu as eu un bon réflexe en nettoyant ton AirPod ! On n'y pense pas toujours, et pourtant, ça peut aider dans la situation que tu rencontres.
Du coup, la prochaine étape sera de réinitialiser les AirPods. Je vois que tu as déjà consulté l'article Si votre AirPod gauche ou droit ne fonctionne pas, donc tu as peut-être déjà fait la réinitialisation, puisqu'elle est également mentionnée dedans.
Mais dans le doute, je te donne le document qui explique comment faire ça :
Si la réinitialisation ne change rien, alors une réparation sera nécessaire. Dans ce cas-là, je te laisse consulter la page suivante, qui donne plus de détails sur la réparation (pour le Canada. Si tu souhaites voir les informations pour un autre pays, va tout en bas de la page et clique sur Canada. Tu pourras alors sélectionner le pays de ton choix.) :
Passe une bonne journée ☀️.