Salut karl274,
Je t'avoue que les films Scream ne sont pas vraiment le type de film que je regarde, mais par curiosité, je suis allée voir sur la fiche du film Scream VI, Scream VI - Apple TV (FR), et je vois que le français est listé dans les langues audio :

Que se passe-t-il exactement de ton côté, du coup ? Quand tu tentes de changer l'audio du film, Français n'est pas proposé ?
Sur quel appareil tentes-tu de voir le film, d'ailleurs ?
N'hésite pas à redémarrer l'appareil en question, si tu ne l'as pas déjà fait. Ça parait tout bête comme ça, mais ça résout souvent les soucis passagers.
Je te laisse aussi jeter un œil à l'article suivant pour en savoir plus sur comment changer la langue audio à la lecture d'un film. Je pense que tu sais faire, mais ça permettra de ne rien louper 😉 :
Tiens-nous au courant ☀️.