Re, c'est quand même troublant ce problème, de plus moi je n'ai même pas une Apple TV 4K, il s'agit de l'Apple TV HD livré d'origine avec la télécommande Siri Remote de 1iem génération qui a été perdu et remplacé par la Siri Remote de 2iem génération (comme la vôtre).
Je ne sais pas si cela à un rapport et dans l'aide Apple sur la localisation de la télécommande ils n'en parlent pas, vous utilisez l'application Localiser sur votre iPhone?
Il ne devrait y avoir aucun rapport avec la localisation de la télécommande mais je me pose la question que si vous n'avez jamais utilisé l'application Localiser cela pourrait avoir un rapport avec votre problème (c'est une simple supposition). Lorsque je lance la recherche de ma télécommande, un cercle tourne en affichant "connexion" et lorsque cela se lance cela ressemble étrangement à l'application Localiser lorsque je recherche l'un de mes AirTag.