Salut Gaelle2310,
C'est effectivement curieux le comportement de ta boîte mail 🤔. Depuis quand as-tu noté la situation, environ ?
Avant toute chose, il faudrait vérifier que ton compte mail se comporte correctement depuis le site de ton fournisseur. Pour ça, depuis ton navigateur habituel, va sur le site de ton fournisseur de ton compte mail et connecté de toi. Puis, vérifie si tous les mails reçus sont bien dans la boîte Réception et si les mails envoyés sont bien dans la boîte Envoyés.
Si tout est bon, alors n'hésite pas à redémarrer l'iPhone, si tu ne l'as pas déjà fait. Ça parait tout bête comme ça, mais ça résout souvent les soucis passagers.
Vérifie également si une mise à jour iOS est disponible et le cas échéant, installe-la. Pense bien à faire une sauvegarde avant.
Tu peux également supprimer le compte mail de ton iPhone et le remettre (ne fais pas cette manip si tu utilises un compte iCloud pour tes mails). Pour le supprimer, va dans Réglages > Mail > Comptes > le compte avec le souci > Supprimer le compte.
Puis, suis les étapes de cet article pour remettre le compte :
Qu'est-ce que ça donne avec ça ?
Tiens-nous au courant 🍁.