Bonjour Clorenzato,
Je pense que le souci provient du compte de ta fille.
Je voudrais te demander comment tu as fait pour le supprimer exactement. Pourrais-tu nous expliquer ?
Si je te pose la question, c'est parce que les comptes des enfants (l'âge limite dépend du pays. Par exemple, en France, cet âge est de 15 ans et dans d'autres pays cela peut être 13 ans) ne peuvent pas être supprimés d'un partage familial.
Ils doivent être transférés vers un autre partage familial. Aucune autre option n'est possible.
Je te laisse lire cet article : Déplacer un enfant vers un autre groupe de partage familial - Assistance Apple (FR).
Si tu ne vois aucune trace du compte de ta fille dans ton propre partage familial.
Redémarre ton iPhone pour t'assurer qu'il n'apparaisse pas dans tes réglages.
Regarde aussi comment cela se passe sur les appareils utilisés par ta fille, si elle de son côté, elle voit quelque chose et ce qu'elle voit, éventuellement.
Si rien n'apparaît nulle part, je t'invite à contacter l'assistance Apple.
Les conseillers auront sûrement des infos et/ou une visibilité sur ton compte et le sien et tenter d'expliquer ce qu'il se passe.
Tiens-nous au courant ! Bonne journée !