Bonjour CLEPTOMANIAK, merci pour la précision.
En effet, cette fonctionnalité est disponible sur l'Apple Watch Series 9 et elle a l'air de se trouver dans le centre de contrôle comme on peut le voir dans la partie Faire sonner et localiser l’iPhone (Apple Watch Series 9 uniquement) de la page Utiliser le centre de contrôle sur l’Apple Watch - Assistance Apple (FR).
Cependant, ça n'a l'air de marcher qu'avec les iPhone 15 :
Sur l’Apple Watch Series 9, vous pouvez utiliser la localisation précise pour faire sonner votre iPhone 15 à proximité et obtenir l’itinéraire pour vous y rendre.
On retrouve d'ailleurs cette information sur la page Apple Newsroom Apple présente la nouvelle Apple Watch Series 9 avancée - Apple (FR) :
il devient possible d’utiliser la fonctionnalité Localisation précise pour savoir où se trouve un iPhone 15, lui aussi équipé de cette puce UWB.
Comme tu as un iPhone 12, ça ne devrait pas fonctionner.
Je t'avoue que je ne trouve pas beaucoup d'autres informations à ce sujet donc ça peut valoir le coup de contacter directement l'assistance Apple pour avoir une confirmation : Contact – Assistance Apple officielle (FR).
À bientôt !