Bonjour,
Mon Apple Watch est bien jumelée avec le téléphone sur langue française et tous apparait en français sauf lorsque je veux répondre à un mail, message WhatsApp ou Instagram ou même lors de recherches sur Apple Store les suggestions et boutons sont en anglais.
J'ai éteint et rallumé, j’ai même réinitialisé la montre et rejumelé mais toujours pareil.
Merci de votre aide.
Apple Watch SE, watchOS 10
Dans ce cas, sur votre iPhone, changez le langage en accédant à Réglages > Général > Langage et région et ajoutez un langage que vous comprenez (c’est important parce qu’une fois que vous aurez fait ce changement, votre iPhone sera dans ce langage). Mettez ce langage en tête de liste. Votre iPhone redémarrera dans ce langage.
Attendez quelques minutes pour que votre Apple Watch change elle aussi son langage, ce qui est automatique. Une fois que la montre est dans l’autre langage, changez le langage de nouveau sur l’iPhone, cette fois en mettant en tête de liste votre langage préféré. Votre iPhone redémarrera dans ce langage puis attendez quelques minutes pour que votre Apple Watch change elle aussi son langage.
Enfin, faites un redémarrage forcé de l’Apple Watch.
Dans ce cas, sur votre iPhone, changez le langage en accédant à Réglages > Général > Langage et région et ajoutez un langage que vous comprenez (c’est important parce qu’une fois que vous aurez fait ce changement, votre iPhone sera dans ce langage). Mettez ce langage en tête de liste. Votre iPhone redémarrera dans ce langage.
Attendez quelques minutes pour que votre Apple Watch change elle aussi son langage, ce qui est automatique. Une fois que la montre est dans l’autre langage, changez le langage de nouveau sur l’iPhone, cette fois en mettant en tête de liste votre langage préféré. Votre iPhone redémarrera dans ce langage puis attendez quelques minutes pour que votre Apple Watch change elle aussi son langage.
Enfin, faites un redémarrage forcé de l’Apple Watch.
J’ai réussi à régler le problème toute seule. En faite il faut descendre tout en bas après toutes les surjections il y aura le logo langue et la vous avez le choix entre English ou français.
Tous simplement.
Bonjour yasmina201,
Essayez de forcer le redémarrage de l'Apple Watch en appuyant simultanément sur la couronne et le bouton latéral jusqu'au moment où vous voyez le logo Apple. Cela peut prendre jusqu'à 20 secondes.
Bonjour
cela n’a pas marché, je l’ai fait deux fois.
Suggestions et boutons en anglais lors des réponses aux messages, mails, WhatsApp, Instagram
