Bonjour,
Je confirme la réponse de 6x6. Cela est possible si au départ vous avez activé le partage de fichier sur le Mac de 2011. Exemple sur mon iMac de mi-2011 :
Ensuite depuis mon MacBook Air sous Sonoma à partir de l'icône Réseau :
Résultat, je vois mes documents, musique, photos etc... présents sur mon iMac et accessibles depuis mon Macbook
Note : Il existe également une méthode rapide pour partager des notes entre les 2 Mac, c'est l'utilisation de NoteBook de Zoho avec un compte gratuit :
https://www.zoho.com/fr/notebook/
EDIT :
Pour passer à High Sierra :
Configuration requise pour macOS 10.13 - High Sierra
macOS High Sierra - Caractéristiques techniques (FR)
Comment l’obtenir
https://apps.apple.com/fr/app/macos-high-sierra/id1246284741?mt=12
Cordialement.