Impossible de se connecter à un compte Yahoo dans l'app mail sous Catalina

Depuis quelques semaines, l'app mail de mon iMac sous Catalina se déconnectait de ma messagerie Yahoo, ne répondait pas aux demandes de reconnexion puis se reconnectait toute seule un peu plus tard. A noter :

• l'app de cet iMAC fonctionne mes autres messageries Gmail et outlook
• Ma messagerie Yahoo! n'est pas configurée avec un authentification à double facteur
• Ma messagerie Yahoo! reste accessible sur ce mac avec Safari, et aussi à travers les app de mon (vieil) IPAD air, de mon iPhone 14 et mon Mac mini.
• Mon iMAC n'est pas upgradable au delà de Catalina

Pour tenter de résoudre ce dysfonctionnement j'ai supprimé le compte Yahoo de l'app mail de mon IMAC mais depuis la (re)création de ce compte dans l'app n'aboutit pas, bloquée avec un message "Échec de l’authentification avec Yahoo!, réessayez plus tard". A noter :

• Ressayer une heure ou un jour plus tard ne résout pas le problème.
• La recréation de ce compte en le réputant "autre compte" plutôt que "Yahoo!" et en vérifiant bien les adresses imap et smtp n'aboutit pas non plus , avec une erreur "impossible de vérifier le nom ou le mot de passe du compte"
• La recréation de ce compte dans le session d'une autre utilisateur de ce même iMAC aboutit aux mêmes erreurs