copier de la musique sur un Iphone depuis un PC

je n'arrive pas à copier de la musique sur mon Iphone13 à partir de mon PC

Je fais un glisser/coller ou un copier/coller mais rien n'apparaît dans la bibliothèque, juste l'annonce de base:

"les morceaux achetés ou ajoutés depuis votre ordi apparaîtrons ici"

et rien n'apparaît !

merci pour votre aide

momo2bastia