Boîte de réception gmail dupliquée dans archives

La boîte "Tous les messages" est la boîte principale dans le sens où c'est la boîte qui contient tous les messages, anciens ou nouveaux. C'est un peu comme la photothèque dans Photos : la photothèque contient toutes les photos et vous créez des albums pour les ranger. L'analogie avec Gmail est que les dossiers (même la boîte de réception) sont des albums qui filtrent la boîte "Tous les messages".

Pour supprimer l'affichage de la boîte, accédez à votre compte Gmail en ligne, cliquez l'icône "engrenage" en haut à droite, cliquez le bouton "Voir tous les paramètres", cliquez l'onglet "Libellés" et cliquez "masquer" en regard de "Tous les messages". Vous aurez peut-être à supprimer le compte Gmail et l'ajouter de nouveau pour que la liste des boîtes se mette à jour.