Bonjour marcel-henri,
Pour nous aider pouvez vous preciser la version de votre iPad Air et le type de disque externe afin que l'on puisse verifier lea connectivités de chacun ?
Pour copier les photos présentent sur votre iPad sur un disque dur externe, commencez par le brancher à votre iPad. Ensuite ouvrez photos et sélectionnez toutes les photos à transférer. Cliquez ensuite sur le bouton Partager (le carré avec une flèche vers le haut, en bas à gauche de votre écran normalement). Dans la fenêtre qui s’ouvre, choisissez soit l'option 'Enregistrer dans 'nom_de_votre_disque', soit Enregistrer dans Fichiers puis sélectionnez le chemin de votre disque dans la liste.
Cdlmt,