Bonjour gillou6646,
Pour le moment, votre Time Capsule reste compatible avec macOS Tahoe. Bien qu’Apple ait annoncé la fin du support du protocole AFP (le protocole que Time Capsule utilise pour communiquer entre le Mac et l’appareil), nous ne savons pas quand ils décideront de ne plus l’accepter.
Ceci dit, il n’est plus possible (depuis macOS Catalina, si mes souvenirs sont bons) de copier un disque de sauvegarde (Time Capsule ou autre) vers un autre disque. (J’ai essayé de le faire moi-même dans le passé, sans aucun succès, comme d’autres utilisateurs l’ont constaté.)
Je vous conseillerais cependant d’utiliser un nouveau disque pour commencer de nouvelles sauvegardes. Les anciennes sauvegardes seront toujours sur votre Time Capsule et seront disponibles tant qu’Apple conserve la compatibilité avec le protocole AFP.