Esse artigo aqui ensina como desocultar músicas compradas na iTunes, se esse for o caso: Ocultar e exibir compras da iTunes Store, App Store ou iBooks Store - Suporte da Apple
Você também pode conferir se tá checando a conta certa vendo seu histórico de compras: Ver o histórico de compras na iTunes Store em um Mac ou PC - Suporte da Apple (se não tiver um PC com iTunes por perto, dá pra ver o histórico dos últimos 90 dias em https://reportaproblem.apple.com/