Olá rodolfopameira,
Obrigado por participar da comunidade de Suporte da Apple.
Neste caso é possível fazer alguns procedimentos para remover as musicas da biblioteca.
Segue um link que talvez possa lhe ajudar com este sintoma relatado.
Apagar músicas e videoclipes da Biblioteca de Música do iCloud ...
Espero ter ajudado.
Elias Moreira.