iMessage mostrando código de país no iMac

Tanto meu iPhone como iMac (macOS Sierra) estão configurados com localização no Brasil. Quando uso o iMessage, o iMac não reconhece os nomes gravados nos Contatos e fica aparecendo o +55 na frente do número sem o nome da pessoa, o que não acontece no iPhone. Meus contatos tem gravados o código da operadora junto com o DDD.

No iMac, na tela do iMessage, se digito o nome de um contato que usa o serviço, ele não reconhece, aparecendo mensagem que o número do telefone salvo (e que utilizo normalmente no iPhone) "não está registrado no iMessage".

Como posso configurar o iMac para que o +55 seja "ignorado" e apareça o nome das pessoas no iMessage?

Meu antigo Macbook estava com Yosemite e não tinha este problema.