Não estou a conseguir passar músicas do Mac para o iPhone

Sincronização músicas iPhone12 / MacOS Catalina

Viva!

Não estou a conseguir passar músicas do Mac para o iPhone, dado que apenas me surge esta janela:

não aparecendo a tab das músicas, nem qualquer tab..

Qual será o problema? Ou qual a melhor forma de o fazer?

Obrigado desde já!

[Título alterado pelo Moderador]