Não consigo comprar armazenamento do iCloud

Após aparecer para dar a confirmação do banco do uso do cartão, volto a aceder às definições e desaparece a janela para fazer o upgrade... e ando sempre nisto, a confirmar do banco e a voltar a tentar selecionar um plano mais alto do que tenho agora

[Título alterado pelo Moderador]