iPod - AirPods desligam no fim de cada música

Adquiri uns airpods que liguei ao meu iPod Touch. De início, funcionou bem mas agora desligam-se no fim de cada música que toca! Tenho que dar uns toques no airpod esquerdo para desligar e voltar a ligar (acho eu...). Há alguma solução para que volte a funcionar correctamente?

[Título alterado pelo Moderador]