Apple TV só tem legendas para surdos em PT ou PT Brasil

Boa tarde


A minha Apple TV 3ª geração so tem legendas para surdos em PT ou PT Brasil excepto trailers ( tem várias opções) ou se emparelhar com iphone (idem várias opções)


obgd




[Título alterado pelo Moderador] 

Publicado em 22/03/2021 07:38

Responder
Pergunta marcada como Resposta melhor classificada

Publicado em 23/03/2021 13:09

Olá, BarrosP.


Agradeço por fazer a sua pergunta nas Comunidades de suporte da Apple. Vejo que esteja com dificuldades para colocar legendas no app Apple TV. Ficarei contente em te ajudar.


Siga os passos no artigo, Alterar as legendas ocultas ou o idioma de filmes e programas de TV no app Apple TV e altere as legendas conforme descrito para cada dispositivo.


Sobre os recursos de acessibilidade da iTunes Store e do app Apple TV
Os recursos de acessibilidade disponíveis na iTunes Store e no app Apple TV incluem legendas ocultas, legendas e conteúdo com audiodescrição. A disponibilidade desses recursos varia de acordo com o país ou a região.
Conteúdo com legendas ocultas é uma transcrição visual do diálogo do vídeo, assim como a comunicação não verbal. O conteúdo CC também pode ajudar a identificar quem está falando em um vídeo.
Conteúdo de legendas para surdos e pessoas com deficiências auditivas (SDH)é semelhante às legendas ocultas, mas o conteúdo SDH pode estar disponível em algumas situações em que a CC não estiver e pode estar disponível em mais idiomas.
 
Conteúdo de audiodescriçãousa uma faixa de áudio falado para descrever o que está acontecendo na tela. Saiba mais sobre conteúdo com audiodescrição.


Tenha um bom dia.

1 resposta
Pergunta marcada como Resposta melhor classificada

23/03/2021 13:09 em resposta a BarrosP

Olá, BarrosP.


Agradeço por fazer a sua pergunta nas Comunidades de suporte da Apple. Vejo que esteja com dificuldades para colocar legendas no app Apple TV. Ficarei contente em te ajudar.


Siga os passos no artigo, Alterar as legendas ocultas ou o idioma de filmes e programas de TV no app Apple TV e altere as legendas conforme descrito para cada dispositivo.


Sobre os recursos de acessibilidade da iTunes Store e do app Apple TV
Os recursos de acessibilidade disponíveis na iTunes Store e no app Apple TV incluem legendas ocultas, legendas e conteúdo com audiodescrição. A disponibilidade desses recursos varia de acordo com o país ou a região.
Conteúdo com legendas ocultas é uma transcrição visual do diálogo do vídeo, assim como a comunicação não verbal. O conteúdo CC também pode ajudar a identificar quem está falando em um vídeo.
Conteúdo de legendas para surdos e pessoas com deficiências auditivas (SDH)é semelhante às legendas ocultas, mas o conteúdo SDH pode estar disponível em algumas situações em que a CC não estiver e pode estar disponível em mais idiomas.
 
Conteúdo de audiodescriçãousa uma faixa de áudio falado para descrever o que está acontecendo na tela. Saiba mais sobre conteúdo com audiodescrição.


Tenha um bom dia.

Esta conversa foi encerrada pelo sistema ou pela equipe da comunidade. Você pode votar em quaisquer publicações que considerar úteis ou pesquisar outras respostas na Comunidade.

Apple TV só tem legendas para surdos em PT ou PT Brasil

Bem-vindo à Comunidade de Suporte da Apple
Um fórum onde os clientes da Apple ajudam uns aos outros com seus produtos. Use sua conta Apple para começar.