Teclado Windows se comportando como Windows no Mac

Olá,

As vezes preciso usar o Citrix no meu mac, que é um ambiente Windows, e gostaria de saber se existe a possibilidade de fazer um teclado windows (conectado via USB) se comportar como Windows dentro do Citrix? Uso muito as teclas CRTL, Shift e Att combinadas por causa dos softwares Adobe. Tentei configurar as teclas modificadoras, mas o comportamento não foi como o esperado. Não consegui fazer a tecla "menu windows" se comportar como tal, e nem consegui acertar as outras.

Acredito que quem usa o bootcamp com windows deve passar pela mesma situação.

Alguma dica de como fazer isso?

Grato

[Título alterado pelo Moderador]