iPhone - Troca de Papel de Parede a partir da tela de bloqueio

Preciso de ajuda. Eu tenho um iPhone 14 Pro Max e estou tendo problema com a troca de imagem da tela de bloqueio. Ao pressionar a tela de bloqueio, não aparece a função de troca e personalização. Só consigo adicionar um fundo novo ou personalizar indo manualmente nos Ajustes do aparelho. Já atualizei e não muda. Podem me ajudar?

Obs: O Face ID está configurado normalmente e mesmo assim não funciona.

[Título alterado pelo Moderador]