iPhone - Estou com problemas na App Store com um e-mail que não está mais em uso

Usei um uma conta da Apple TV+ da minha amiga, mas essa conta ficou junto com a minha, nas configurações, até aí tudo bem, só que pós deslogar da conta, a AppStore continua pedindo a senha da conta para atualizar os apps, mesmo ela não estando mais conectada no meu iPhone. A minha amiga não usa mais a conta, porque mudou de celular e de número de telefone. Queria uma ajuda pra saber se tem como eu desvincular esse e-mail da AppStore, já que ele não aparece em lugar nenhum no meu iPhone. Meu maior problema é se não atualizar meu WhatsApp e eu precise desinstalar ele pra reinstalar e perder as conversas.

[Título alterado pelo Moderador]