Apple Intelligence / Siri - Português de Portugal

Boa noite,

Isto é um tópico relacionado com a Apple Intelligence / Siri

Desculpem o desabafo mas passamos por uma situação inacreditável.. pagar +1500€ por um equipamento que não tem todas as funcionalidades no nosso idioma devia ser proibido. No preço que pagamos acaba por estar incluído o dinheiro que a Apple investe no software, e os novos iPhones são especialmente focados na Apple inteligente, fazem marketing a funcionalidades que não vão estar disponíveis (sim pq fazem publicidade ao apple inteligente no site da apple PT). Por exemplo um eletrodoméstico tem de ter as funcionalidades em português se é vendido em Portugal, o mesmo se aplica aos assistentes virtuais nos veículos, etc..

Enfim.. quando Gemini começou a funcionar em PT-PT tinha ainda tinha esperança de a Siri acompanhar.. não aconteceu.

Os serviços da Apple estão a ficar muito limitados em Portugal .. O CarPlay / Siri / Apple inteligente são impossíveis de usar com a Siri em EN (não consegue escrever os eventos/msg em PT) e não consigo fazer mais isto em PT-BR, não percebe rigorosamente nada do que digo e as expressões são completamente diferentes

A apple deve adicionar o Idioma PT-PT à Siri / Apple Inteligente, o Português Europeu é falado em muitos países, nomeadamente Angola, Moçambique, etc.. Tenham respeito pelo consumidor

iPhone 14 Pro Max, iOS 18

Publicado em 4/03/2025 15:04

Responder

Resposta melhor classificada

kronoooo

Nível 2

200 pontos

Publicado em 4/03/2025 15:10

Olá! Seja bem-vind@ às Comunidades Apple! Somos usuários Apple e estamos aqui para ajudar.

Entendo sua frustração, amigo. Entretanto, este site só tem usuários da Apple. Se você tem alguma sugestão ou reclamação a ser feita, recomendo que acesse apple.com/feedback e envie-a diretamente à Apple.

Obrigado! :)

Veja a resposta no contexto

Perguntas semelhantes

19 respostas

Resposta melhor classificada

kronoooo

Nível 2

200 pontos

4/03/2025 15:10 em resposta a DiogoPT

Olá! Seja bem-vind@ às Comunidades Apple! Somos usuários Apple e estamos aqui para ajudar.

Obrigado! :)

Responder

12/06/2025 09:27 em resposta a DiogoPT

Ou seja, com o anúncio da Apple Intelligence / Siri em Português de Portugal podemos deduzir que todos os que não têm um 15 Pro ou superior vão continuar a ver navios. Assim como todas as AppleTv's em casa por exemplo.

E iPads como o meu que já não vão ter a nova versão.

Isto realmente...

Responder

7/07/2025 07:39 em resposta a DiogoPT

Malta Apple ! !

Está tudo bem com vocês ? ? ? ?

A Apple é uma das empresas com maior margem de lucro no planeta e não se diga a fazer uma versão AI para PortuguÊs de Portugal ?

Que sentido faz eu estar a receber propostas de resposta como "Valeu!" e outros vernáculos similares? Sei que somos uma migalha, comparando ao mercado Brasileiro, mas ... Certamente o que ganham com o mercado nacional Português apenas serve perfeitamente para o financiamento de uma equipa para o desenvolvimento desta função ! !

Comprei o PRO 16 por causa disto e sinto-me absolutamente enganado ! !

Volta Steve, estes aqui não dão conta do recado.

SHAME ON YOU ! !

Responder

13/06/2025 02:38 em resposta a RobdePortugal

Olá @RodbePortugal. Entendo a frustração, no entanto não é disso que se trata este tópico. Pois esse problema não é exclusivo apenas da lingua Portuguesa, mas sim a todas as linguas Siri/Apple Intelligence. Também não concordo com essa política da Apple, no entanto é uma prática comum em muitas marcas, em que novas funcionalidades apenas ficam disponíveis, com a compra de novos equipamentos. Sugiro reportar a situação à Apple pelos meios adequados. Cumprimentos.

Responder

Esta conversa foi encerrada pelo sistema ou pela equipe da comunidade. Você pode votar em quaisquer publicações que considerar úteis ou pesquisar outras respostas na Comunidade.

Apple Intelligence / Siri - Português de Portugal