Função Volta na pista do Apple Watch

O que a função Volta na pista” (track lap) faz? Eu li a descrição, mas não compreendi muito bem. Podem me ajudar?





[Editado pelo Moderador]

Apple Watch Series 10, watchOS 11

Publicado em 30/08/2025 13:03

Responder
Pergunta marcada como Resposta melhor classificada

Publicado em 30/08/2025 14:08

A função "Volta na Pista" (Track Detection) usa o GPS e os dados do Apple Maps para detectar automaticamente quando você está correndo em uma pista de atletismo oficial (de 400 metros) e passa a medir seu treino com uma precisão muito maior.


Como Funciona na Prática?


Imagine que você foi a uma pista de atletismo para treinar.


  1. Você inicia um exercício de "Corrida ao Ar Livre" no seu Apple Watch.
  2. Ao começar a correr, o relógio usa o GPS para identificar sua localização. Se ele perceber que você está em uma pista que está mapeada no Apple Maps, a função é ativada automaticamente.
  3. O relógio pode até pedir que você confirme em qual raia está correndo (Raia 1, 2, 3, etc.) para ajustar a distância com perfeição.
  4. A partir daí, em vez de depender apenas do sinal "instável" do GPS (que muitas vezes "corta" as curvas), o relógio "trava" sua corrida no traçado da pista.


Quais são os Benefícios Reais?


  1. Precisão de Distância e Ritmo: Esta é a maior vantagem. O GPS comum em uma pista oval pode errar a distância total, pois ele tende a criar uma linha reta entre os pontos de medição, ignorando a curvatura exata da pista. Com o "Volta na Pista", a distância é calculada com base na geometria exata da raia em que você está, tornando os dados de ritmo (pace) e distância muito mais confiáveis.
  2. Marcação Automática de Voltas: Você não precisa apertar nenhum botão. Toda vez que você cruzar a linha de chegada/partida, o relógio registrará uma volta (lap) de 400m automaticamente.
  3. Alertas Específicos por Volta: É aqui que a descrição da sua foto entra. A frase "Estes alertas são aplicados a todos os exercícios de corrida ao ar livre" significa que, quando esta função está ativa na pista, você receberá notificações a cada volta completada, mostrando o tempo daquela volta, seu ritmo, etc. Isso permite que você tenha um feedback imediato sobre seu desempenho em cada trecho de 400m.


Resumindo:


A função "Volta na Pista" transforma seu Apple Watch em uma ferramenta de treino de corrida muito mais séria e precisa, substituindo a marcação manual de voltas e corrigindo as imprecisões do GPS que ocorrem em pistas ovais. Ela é projetada especificamente para corredores que fazem treinos de tiro ou treinos de ritmo em pistas de atletismo.

1 resposta
Pergunta marcada como Resposta melhor classificada

30/08/2025 14:08 em resposta a Henriquebrapple

A função "Volta na Pista" (Track Detection) usa o GPS e os dados do Apple Maps para detectar automaticamente quando você está correndo em uma pista de atletismo oficial (de 400 metros) e passa a medir seu treino com uma precisão muito maior.


Como Funciona na Prática?


Imagine que você foi a uma pista de atletismo para treinar.


  1. Você inicia um exercício de "Corrida ao Ar Livre" no seu Apple Watch.
  2. Ao começar a correr, o relógio usa o GPS para identificar sua localização. Se ele perceber que você está em uma pista que está mapeada no Apple Maps, a função é ativada automaticamente.
  3. O relógio pode até pedir que você confirme em qual raia está correndo (Raia 1, 2, 3, etc.) para ajustar a distância com perfeição.
  4. A partir daí, em vez de depender apenas do sinal "instável" do GPS (que muitas vezes "corta" as curvas), o relógio "trava" sua corrida no traçado da pista.


Quais são os Benefícios Reais?


  1. Precisão de Distância e Ritmo: Esta é a maior vantagem. O GPS comum em uma pista oval pode errar a distância total, pois ele tende a criar uma linha reta entre os pontos de medição, ignorando a curvatura exata da pista. Com o "Volta na Pista", a distância é calculada com base na geometria exata da raia em que você está, tornando os dados de ritmo (pace) e distância muito mais confiáveis.
  2. Marcação Automática de Voltas: Você não precisa apertar nenhum botão. Toda vez que você cruzar a linha de chegada/partida, o relógio registrará uma volta (lap) de 400m automaticamente.
  3. Alertas Específicos por Volta: É aqui que a descrição da sua foto entra. A frase "Estes alertas são aplicados a todos os exercícios de corrida ao ar livre" significa que, quando esta função está ativa na pista, você receberá notificações a cada volta completada, mostrando o tempo daquela volta, seu ritmo, etc. Isso permite que você tenha um feedback imediato sobre seu desempenho em cada trecho de 400m.


Resumindo:


A função "Volta na Pista" transforma seu Apple Watch em uma ferramenta de treino de corrida muito mais séria e precisa, substituindo a marcação manual de voltas e corrigindo as imprecisões do GPS que ocorrem em pistas ovais. Ela é projetada especificamente para corredores que fazem treinos de tiro ou treinos de ritmo em pistas de atletismo.

Esta conversa foi encerrada pelo sistema ou pela equipe da comunidade. Você pode votar em quaisquer publicações que considerar úteis ou pesquisar outras respostas na Comunidade.

Função Volta na pista do Apple Watch

Bem-vindo à Comunidade de Suporte da Apple
Um fórum onde os clientes da Apple ajudam uns aos outros com seus produtos. Use sua conta Apple para começar.