O sintoma que você descreve, o ecrã que fica "empancado" no momento em que o alarme deveria tocar, indica que o processo do sistema responsável pelos alarmes (timed) está a entrar em conflito com outro subsistema do iOS 26. Isso não é um problema de som, mas sim um travamento do processo. As causas mais prováveis são conflitos com novas funcionalidades de ecrã ou de gestão de Foco introduzidas na atualização.
Execute os seguintes testes de diagnóstico em ordem. Cada passo visa isolar uma variável.
Isolar Conflito com o Modo Em Espera (StandBy): Esta é a causa mais provável. O Modo Em Espera (que ativa uma nova interface quando o iPhone está a carregar na horizontal) pode ter um bug que interfere com a sobreposição do alarme.
- Vá para Ajustes > Em Espera e desative completamente esta funcionalidade.
- Teste o alarme para ver se o problema se resolve.
Isolar o Alarme do Horário de Sono: Se você utiliza o alarme integrado ao modo "Dormir | Acordar" (configurado no app Saúde), pode haver uma corrupção nesse perfil.
- Desative temporariamente o seu horário de sono.
- No app Relógio, apague todos os alarmes existentes.
- Crie um alarme "normal" e simples (não vinculado ao Sono) para a manhã seguinte e teste.
Isolar Conflito com Deteção de Atenção: Um bug neste sistema pode causar comportamento anómalo em alertas.
- Vá para Ajustes > Face ID e Código.
- Desative a opção "Funcionalidades com Deteção de Atenção".
- Teste o alarme.
Recriar o Alarme e Mudar o Som: O ficheiro de som ou a configuração do alarme podem estar corrompidos.
- Apague todos os alarmes no app Relógio.
- Reinicie o seu iPhone.
- Crie um alarme completamente novo.
- Configure-o para usar um som clássico e padrão (ex: "Radar") e uma vibração padrão. Não utilize músicas ou sons personalizados.