Escuta permanente após atualização do IOS 26
Ao finalizar a atualização do IOS 26, sem querer autorizei algo relacionado a tradução e isso fica permanentemente na minha tela. Como desativo isso?
iPhone 16 Pro Max, iOS 26
Olá Usuario(a), Aqui é a comunidade Apple de usuários ajudando outros usuários iguais a você. Nao achei nada sobre isso mas tente os passos abaixo e boa sorte
Verifique as Permissões do Microfone
O iOS permite que você controle quais aplicativos têm acesso ao seu microfone.
- Vá em Ajustes > Privacidade e Segurança > Microfone.
- Nesta tela, você verá uma lista de todos os aplicativos que solicitaram acesso ao microfone.
- Desative o acesso para quaisquer aplicativos que você não reconheça ou que não precisem do microfone para funcionar (ex: um aplicativo de calculadora ou lanterna não precisa de acesso ao microfone).
Gerencie a Siri e a Inteligência Artificial da Apple (Apple Intelligence)
A Siri é o principal recurso que "escuta" um comando de ativação. Você pode ajustar isso:
- Vá em Ajustes > Siri e Busca.
- Verifique a configuração Ouvir por "Siri" ou "E aí Siri".
- Você pode mudar isso para "Siri" ou "E aí Siri" (se preferir um comando específico) ou Desativar completamente e usar o botão lateral para invocar a Siri, se quiser controle manual total.
- No iOS 26, esses ajustes podem estar em uma seção separada chamada Apple Intelligence e Siri.
Outras Soluções de Problemas
Se o problema persistir e parecer um bug do sistema:
- Force a Reinicialização do iPhone: Isso pode resolver falhas temporárias de software.
- Pressione e solte rapidamente o botão de aumentar volume.
- Pressione e solte rapidamente o botão de diminuir volume.
- Pressione e segure o botão lateral (liga/desliga) até o logotipo da Apple aparecer.
- Verifique a Saída de Áudio: Certifique-se de que o áudio não esteja sendo redirecionado para um dispositivo Bluetooth conectado (como fones de ouvido ou alto-falantes) acidentalmente. Desligue o Bluetooth em Ajustes > Bluetoothtemporariamente para testar.
- Aguarde por uma Atualização Corretiva: Versões iniciais de grandes atualizações como o iOS 26 podem conter bugs. A Apple geralmente lança atualizações menores (como o iOS 26.2, que já foi lançado) para corrigir esses problemas. Mantenha seu iPhone atualizado.
Abra os Ajustes 
no iPhone.
- Toque em Geral, toque em Transferir ou Redefinir o iPhone e toque em Redefinir, Redefinir a Localização e Privacidade: redefine os ajustes de privacidade e dos serviços de localização aos padrões.
ou Apagar Conteúdo e Ajustes, todo o seu conteúdo será removido. Consulte Apague o iPhone.
Se minha orientação/ajuda foi útil, não deixe de curti Espero ter ajudado! Atenciosamente Dav3 G®️0hl666 Este site apresenta conteúdos enviados por usuários, comentários e opiniões apenas para fins de informação. A Apple poderá fornecer ou recomendar respostas como uma solução possível com base nas informações fornecidas. Cada possível problema poderá envolver diversos fatores não especificados nas conversas capturadas em um fórum eletrônico; sendo assim, a Apple não pode garantir a eficácia de quaisquer soluções sugeridas nos fóruns da comunidade. A Apple isenta-se de toda e qualquer responsabilidade por atos, omissões e conduta de terceiros em conexão com o uso do site ou relacionados a ele. Todas as publicações e todo o uso de conteúdo do site estão sujeitas aos Termos de Uso da Comunidade de Suporte da Apple. Veja como os seus dados são gerenciados…