Quando eu falo algumas palavras, o conversor muda totalmente. Ex: se eu falo Ilhota, o editor de texto escreve LM Poços Artesianos.
se eu falo Blumenau, o editor escreve Tok Portas.
Isso acontece em qualquer software. Alguém saberia me dizer como evitar esse problema?
iPhone 17 Pro, iOS 26
Olá, N.Agostini!
Bem-vindo(a) à Comunidade de Suporte da Apple! Aqui somos usuários ajudando outros usuários, compartilhando soluções e experiências.
Quando você fala "Ilhota", o texto vira "LM Poços Artesianos", e quando fala "Blumenau", vira "Tok Portas", e isso acontece em qualquer aplicativo, não só num específico.
📌 O fato de acontecer em qualquer software é a pista mais importante aqui. Isso não tem cara de erro de reconhecimento de voz (a troca não é parecida foneticamente com o que você falou), e sim de uma substituição de texto configurada no sistema, que se aplica automaticamente depois que qualquer texto é digitado ou ditado, em qualquer app que use o teclado padrão do iPhone.
✔️ Verifique primeiro:
⚠️ Esse tipo de atalho pode ter sido criado sem querer, por exemplo ao copiar um endereço ou contato de uma empresa para esse campo em algum momento. Como os atalhos de texto sincronizam entre todos os seus dispositivos Apple pela mesma Conta Apple, vale conferir se a substituição não veio de outro aparelho seu.
⚠️ Se não encontrar nenhum atalho correspondente na lista, o problema pode estar no dicionário pessoal do teclado, nesse caso, redefinir o dicionário resolve:
🔗 Link oficial de suporte:
Resumindo: como a troca acontece em qualquer aplicativo, é bem provável que seja um atalho de Substituição de Texto cadastrado sem querer em Ajustes > Geral > Teclado > Substituição de Texto. Remova as entradas com "Ilhota" e "Blumenau" de lá, e se não encontrar nada, redefinir o dicionário do teclado é o próximo passo.
Espero ter ajudado!
Atenciosamente,
SilverMan
Olá, N.Agostini!
Bem-vindo(a) à Comunidade de Suporte da Apple! Aqui somos usuários ajudando outros usuários, compartilhando soluções e experiências.
Quando você fala "Ilhota", o texto vira "LM Poços Artesianos", e quando fala "Blumenau", vira "Tok Portas", e isso acontece em qualquer aplicativo, não só num específico.
📌 O fato de acontecer em qualquer software é a pista mais importante aqui. Isso não tem cara de erro de reconhecimento de voz (a troca não é parecida foneticamente com o que você falou), e sim de uma substituição de texto configurada no sistema, que se aplica automaticamente depois que qualquer texto é digitado ou ditado, em qualquer app que use o teclado padrão do iPhone.
✔️ Verifique primeiro:
⚠️ Esse tipo de atalho pode ter sido criado sem querer, por exemplo ao copiar um endereço ou contato de uma empresa para esse campo em algum momento. Como os atalhos de texto sincronizam entre todos os seus dispositivos Apple pela mesma Conta Apple, vale conferir se a substituição não veio de outro aparelho seu.
⚠️ Se não encontrar nenhum atalho correspondente na lista, o problema pode estar no dicionário pessoal do teclado, nesse caso, redefinir o dicionário resolve:
🔗 Link oficial de suporte:
Resumindo: como a troca acontece em qualquer aplicativo, é bem provável que seja um atalho de Substituição de Texto cadastrado sem querer em Ajustes > Geral > Teclado > Substituição de Texto. Remova as entradas com "Ilhota" e "Blumenau" de lá, e se não encontrar nada, redefinir o dicionário do teclado é o próximo passo.
Espero ter ajudado!
Atenciosamente,
SilverMan
Troca de palavras no conversor de voz para texto
