MacOs 27 no Mac mini M4 "Ajuda"

Question

MacOs 27 no Mac mini M4 "Ajuda"

Olá a todos,

Preciso de ajuda com dois problemas que tenho no meu Mac mini M4 desde a atualização para o macOS 26/27.

Como já não sabia mais o que fazer, decidi reinstalar o macOS 27.0 pelo sistema de recuperação, na esperança de resolver os problemas. No entanto, continuam exatamente na mesma.

1. Siri

A Siri continua a apresentar-se como a Siri antiga, tal como era antes do macOS 26, sem as novas funcionalidades que esperava encontrar.

O meu sistema está configurado para português de Portugal.

Para tentar perceber se a Siri estava corretamente instalada e ativada, consultei o Terminal. O sistema devolveu:

ProductName: macOS

ProductVersion: 27.0

BuildVersion: 26A428

Ao executar:

defaults read com.apple.assistant.support

aparece, entre outras informações:

"Assistant Enabled" = 1;

"Dictation Enabled" = 1;

Na configuração de português de Portugal (pt-PT) aparece:

"Continuous Listening" = 1;

Installed = 1;

"On Device Search" = 1;

"Voice Commands" = 0;

Ou seja, pelo que consigo perceber, a Siri está ativada e os componentes de português de Portugal estão instalados.

Também pesquisei os componentes da Siri no sistema através do Terminal e encontrei vários componentes, incluindo:

/System/Library/Assistant/UIPlugins/AssistantSystemUI.siriUIBundle

/System/Library/Assistant/UIPlugins/SettingsUI.siriUIBundle

/System/Library/Assistant/UIPlugins/GeneralKnowledgeUI.siriUIBundle

/System/Library/Assistant/UIPlugins/SiriFindMyUIPlugin.siriUIBundle

/System/Library/Assistant/Plugins/SiriFindMyBundle.assistantBundle

/System/Library/Assistant/PrivateLearningPlugins/SiriPrivateLearningInferencePlugin.bundle

/System/Library/Assistant/Suggestions/InferenceBridge/SiriSuggestionsInferenceBridge.bundle

Portanto, aparentemente os componentes da Siri estão presentes no sistema, mas a interface/comportamento continua a ser o da Siri antiga.

2. Janela de instalação aparece sempre ao desligar/reiniciar

O segundo problema é ainda mais estranho.

Sempre que desligo ou reinicio o Mac mini M4, volta a aparecer a janela relacionada com a instalação do macOS, como se existisse uma instalação pendente.

Pensei que uma reinstalação completa do macOS 27 pudesse resolver o problema, mas mesmo depois da reinstalação a janela continua a aparecer sempre que desligo ou reinicio.

O que já fiz

Mac mini M4
Reinstalação do macOS 27.0
Sistema atualmente em macOS 27.0 — Build 26A428
Siri ativada
Siri configurada para português de Portugal
Componentes da Siri presentes no sistema
O problema da Siri e a janela de instalação continuam depois da reinstalação

Gostaria de saber se alguém já teve estes dois problemas no macOS 27, especialmente a Siri continuar com o comportamento/interface anterior e a janela de instalação aparecer sempre que o Mac é desligado ou reiniciado.

Existe algum comando do Terminal ou procedimento específico que possa verificar se ficou alguma atualização/instalação pendente ou se existe algum problema com os componentes da Siri/Apple Intelligence?

Obrigado desde já pela ajuda.

Mac mini, macOS 27.0

Publicado em 19/09/2026 10:17

Responder

Answer 1

Resposta melhor classificada

SilverMan

Nível 8

48.383 pontos

19/09/2026 13:13 em resposta a tonfloripa36

Olá, tonfloripa36!

Bem-vindo à Comunidade de Suporte da Apple! Aqui somos usuários ajudando outros usuários, compartilhando experiências e soluções.

🚩 Você está com dois comportamentos diferentes no Mac mini M4 após a atualização para o macOS 27.0: a Siri continua com a aparência e o comportamento anteriores e uma janela relacionada à instalação do macOS volta a aparecer ao desligar ou reiniciar o Mac.

📌 Sobre a Siri, pelos dados que você trouxe e pela própria configuração mostrada nas imagens, há uma explicação importante antes de considerar que exista algum componente corrompido.

A Apple Intelligence já oferece suporte ao português, mas a nova Siri AI está disponível inicialmente apenas em inglês. Portanto, com o macOS e a Siri configurados para português de Portugal, é esperado que você continue utilizando a Siri clássica, mesmo com a Apple Intelligence e seus componentes instalados.

✔️ Para confirmar essa parte:

Acesse Ajustes do Sistema > Apple Intelligence e Siri.
Verifique se a Apple Intelligence está ativada.
Observe que a presença dos componentes da Siri no sistema e os resultados do Terminal não significam que a Siri AI esteja disponível em português.
Se quiser testar a nova Siri AI, a condição relevante é utilizar um idioma compatível com a Siri AI, que atualmente é o inglês.
Portanto, eu não faria uma nova reinstalação do macOS apenas para tentar alterar a Siri. A reinstalação não transforma a Siri AI em uma função disponível em português.

Sobre a janela que aparece novamente durante o desligamento ou reinicialização, essa questão merece uma investigação separada da Siri.

✔️ Antes de executar qualquer comando que altere arquivos do sistema:

Abra o Terminal.
Execute softwareupdate --list
Esse comando permite verificar se o sistema está identificando alguma atualização disponível ou pendente.
Depois, execute softwareupdate --history para consultar o histórico das instalações realizadas.
Compare essas informações com a versão apresentada em Ajustes do Sistema > Geral > Sobre. No seu caso, a imagem mostra macOS 27.0, build 26A428.
Se não houver nenhuma atualização pendente no resultado e a janela continuar aparecendo em todo desligamento ou reinicialização, eu não removeria manualmente arquivos ou componentes do instalador. Nesse cenário, seria necessário identificar exatamente qual janela está sendo reapresentada e qual processo está acionando a instalação.

⚠️ Como você já reinstalou o macOS 27 pela Recuperação e o comportamento permaneceu, isso é um bom motivo para não repetir a reinstalação sem antes identificar a causa. A janela recorrente pode ser independente do problema da Siri.

Também não recomendo executar comandos de limpeza ou exclusão de componentes do macOS encontrados em fóruns sem saber exatamente o que está sendo removido.

❓ No segundo problema, a janela que aparece ao desligar ou reiniciar é exatamente a mesma mostrada na imagem, com a mensagem “Atualização de software concluída”, ou aparece outra tela antes dela? Se puder mostrar uma foto do momento em que ela aparece durante o desligamento, isso ajudará a identificar se estamos diante de uma instalação pendente, uma notificação do instalador ou outro processo.

🔗 Links oficiais de Suporte da Apple:

Resumindo: o comportamento da Siri tem uma explicação relacionada ao idioma. A Apple Intelligence já suporta português, mas a nova Siri AI está inicialmente disponível apenas em inglês. Portanto, os componentes da Siri estarem instalados não significa que a nova interface esteja disponível em português de Portugal. Já a janela de instalação recorrente é um problema separado e vale investigar primeiro com `softwareupdate --list` e `softwareupdate --history`, antes de fazer outra reinstalação ou alterar componentes do sistema.

Espero ter ajudado!

Atenciosamente,

SilverMan

Responder

Answer 2

SilverMan

Nível 8

48.383 pontos

19/09/2026 18:21 em resposta a tonfloripa36

Olá novamente, tonfloripa36!

Obrigado por trazer os resultados do Terminal e, principalmente, esse detalhe sobre a sequência 26.7 → 27.0. Com essas informações, dá para separar melhor as duas situações.

🚩 Sobre a Siri, a sua nova informação é importante: você não está apenas dizendo que esperava recursos novos, mas que a própria tela de Siri mudou de uma apresentação que você tinha no macOS 26.6.2 para a Siri clássica depois da atualização para o macOS 27.

📌 Mesmo assim, isso não aponta, por si só, para componentes da Siri ausentes ou corrompidos. A Apple diferencia a Apple Intelligence da Siri AI. A Apple Intelligence é compatível com português, enquanto a Siri AI está disponível inicialmente em inglês. Portanto, no seu Mac configurado em português de Portugal, a presença dos componentes que você encontrou no sistema não significa que a interface da Siri AI precise aparecer.

✔️ Eu faria apenas esta verificação antes de mexer novamente no sistema:

Abra Ajustes do Sistema > Apple Intelligence e Siri.
Verifique se a Apple Intelligence está ativada.
Não faça outra reinstalação para tentar corrigir a Siri neste momento.
Se quiser testar especificamente a Siri AI, seria necessário utilizar um idioma atualmente compatível com ela, conforme a disponibilidade informada pela Apple.

🚩 Já o segundo problema mudou bastante de figura com os resultados que você trouxe.

📌 Pelo histórico apresentado, não parece que a instalação do macOS 26.7 tenha ficado simplesmente pendente. O Terminal registra 26.7 em 14/09 às 18:34 e, aproximadamente uma hora depois, registra o macOS 27 em 14/09 às 19:43. Além disso, `softwareupdate --list` informa claramente:

`No new software available.`

Ou seja, neste momento não há evidência, nesses comandos, de que exista uma atualização 26.7 aguardando instalação.

O comportamento que você descreve depois é mais interessante: você clica em “Concluir”, é solicitado o login da Conta Apple e, em seguida, aparece novamente a tela de boas-vindas do macOS 27. Isso se parece mais com alguma etapa do processo de configuração do sistema sendo reapresentada do que com uma simples atualização pendente.

✔️ Como você já fez a reinstalação pelo Recovery, eu não repetiria esse procedimento agora. Eu seguiria uma investigação mais direcionada:

Primeiro, inicialize o Mac em modo de segurança. No Mac com Apple Silicon, desligue o Mac, mantenha o botão de energia pressionado até aparecerem as opções de inicialização, selecione o volume de inicialização, mantenha a tecla Shift pressionada e escolha “Continuar no Modo de Segurança”.
Entre normalmente na sua conta e verifique se a janela de “Atualização de software” volta a aparecer.
Reinicie novamente de forma normal e observe se o comportamento permanece.
Se continuar, antes de apagar qualquer arquivo do sistema, execute no Terminal:

log show --last 24h --style compact --predicate '(process == "Setup Assistant") || (process == "softwareupdated") || (process == "installd")'

Esse comando não modifica nada. Ele apenas permite verificar se o Setup Assistant, o serviço de atualização ou o instalador estão registrando alguma falha no momento em que o comportamento ocorre.

⚠️ Eu não apagaria arquivos de instalação, snapshots, componentes da Siri ou arquivos de configuração encontrados na internet. Também não mexeria em arquivos como `.AppleSetupDone` sem identificar primeiro exatamente qual processo está acionando o assistente. Essas seriam tentativas mais invasivas e, neste momento, ainda não temos evidência suficiente para justificá-las.

Também não descartaria completamente um problema introduzido durante a transição entre 26.7 e 27.0, mas os dados que você trouxe não demonstram que a instalação do 26.7 tenha ficado corrompida. Neste momento isso é uma hipótese, não uma conclusão.

❓ Depois do modo de segurança, se a janela continuar aparecendo, seria muito útil você fotografar exatamente a sequência completa: a tela “Atualização de software concluída”, a tela que pede a senha da Conta Apple e a tela de boas-vindas do macOS 27. Principalmente, precisamos saber se a tela de boas-vindas permite avançar normalmente e se, depois disso, o Mac volta ao ambiente de trabalho.

🔗 Links oficiais de Suporte da Apple:

Espero ter ajudado!

Atenciosamente,

SilverMan

Responder

Answer 3

22/09/2026 09:12 em resposta a tonfloripa36

Bom dia Silverman.

Olá,

Tomei a decisão mais drástica: formatei o SSD e fiz o downgrade do macOS 27 para o macOS 26.

Depois de voltar ao macOS 26, verifiquei que a Siri estava actualizada de acordo com o sistema macOS 26 (ou seja, não era a Siri clássica). Além disso, a janela de «Actualização do sistema concluída», que aparecia no macOS 27, deixou de ser apresentada sempre que reiniciava o sistema.

Como vi que estava tudo normal, resolvi actualizar novamente o sistema para o macOS 27 Golden Gate.

Tudo correu bem. No final da actualização, introduzi todos os meus dados e resolvi migrar as aplicações, definições, pastas, documentos, etc., que tenho no Time Machine (backup).

Depois de toda a informação ter sido migrada, o Mac mini pediu para ser reiniciado e, novamente, apareceu a janela «Actualização do sistema concluída». Introduzi a minha palavra-passe para as definições do iCloud e, pronto, tinha o Mac mini a funcionar normalmente.

Foi então que fui verificar a Siri e… pumba! Lá estava novamente a Siri clássica, em vez da nova Siri.

Decidi deixar o Mac mini ligado durante algumas horas, para verificar se tudo estava a funcionar correctamente.

No entanto, hoje, ao ligar o Mac mini, voltou a aparecer a janela «Actualização do sistema concluída» e foi-me novamente pedida a palavra-passe das definições do iCloud. Mas vamos esquecer a Siri, o meu problem é que a janela de "Actualização do sistema concluída" esta sempre aparecer depois de ligar o Mac mini ou reiniciar. Eu vou encerrar este assunto e esperar uma nova actualização do macOS 27, que provavelmente deverá sair em breve. Agradeço a vossa atenção. abraço desde Portugal.

Responder

Answer 4

19/09/2026 13:59 em resposta a SilverMan

Olá boa tarde SilverMan. obrigado pelas explicações.

Ponto 01:

Quando o meu Mac mini M4 estava com o macOS 26.6.2, no menu das Definições do Sistema aparecia a Siri no formato correspondente à versão do macOS Tahoe.

Depois desta atualização (macOs 27), a Siri passou a apresentar a versão clássica, ou seja, a versão anterior à do macOS 26. Junto envio uma captura de ecrã das Definições do Sistema do meu Mac mini M4.

Ponto 02:

A janela de “Atualização de software” aparece sempre que desligo ou reinicio o Mac mini como eu referi. Quando clico em “Concluir”, é-me solicitado que introduza os meus dados de início de sessão/palavra-passe da conta iCloud (sempre)

De seguida, aparece o ecrã de boas-vindas ao novo macOS 27 Golden Gate.

Ponto 03:

Segui os passos que me indicou através do Terminal e os resultados são os seguintes:

Last login: Sat Sep 19 14:19:18 on console

***-M4-de-amilton-jose ~ % softwareupdate --list

Software Update Tool

Finding available software

No new software available.

***-Mini-M4-de-amilton-jose ~ % softwareupdate --history

Display Name Version Date

------------ ------- ----

macOS Tahoe 26.5.1 26.5.1 02/06/2026, 12:16:39

macOS Tahoe 26.6 26.6 27/07/2026, 19:55:21

macOS Tahoe 26.6.1 26.6.1 06/08/2026, 19:58:51

macOS Tahoe 26.6.2 26.6.2 18/08/2026, 11:46:37

macOS Tahoe 26.7 26.7 14/09/2026, 18:34:07

macOS 27 27 14/09/2026, 19:43:01

***-M4-de-amilton-jose ~ %

P.S.: Há um detalhe que me esqueci de referir: no dia do lançamento do macOS 27, quando apareceu a atualização disponível, também surgiu a versão 26.7 do macOS Tahoe.

Lembro-me de que o Mac começou a atualizar para a versão 26.7 e, cerca de cinco minutos depois, apareceu o pedido para instalar o macOS 27 e eu dei Ok para avançar.

Será que a instalação da versão 26.7 do macOS Tahoe ficou corrompida ou incompleta?

Muito obrigado pela vossa atenção

[Editado pelo Moderador]

Responder

Answer 5

20/09/2026 07:46 em resposta a tonfloripa36

Bom dia SilverMan..

Conforme seu pedido, junto envio capturas do ecrã "Atualização de software concluída, O Mac foi atualizado com macOS 27 Golden Gate.", fiz capturas de todos os ecrãs. Agora irei proceder o inicio em modo segurança para ver como o Mac mini se comporta. Muito obrigado.

Responder

MacOs 27 no Mac mini M4 "Ajuda"

Perguntas semelhantes