Filtrar chamadas e Correio de voz em direto indisponíveis em português de Portugal

Tenho o iPhone com idioma e região em Portugal (português europeu). A opção "Perguntar motivo da chamada" não aparece em Ajustes → Apps → Telefone, apesar de já existir em português do Brasil.


Alguém sabe se a Apple tem previsão para suportar português de Portugal nesta funcionalidade? A Samsung já tem funções de IA nas chamadas em português de Portugal desde 2024.

iPhone 12 Pro Max, iOS 26

Publicado em 20/10/2026 13:05

Responder
Pergunta marcada como Resposta melhor classificada

Publicado em 20/10/2026 13:09

Olá, Roxter!


Bem-vindo(a) à Comunidade de Suporte da Apple! Aqui somos usuários ajudando outros usuários, compartilhando experiências e soluções.


🚩 Você utiliza um iPhone 12 Pro Max com iOS 26 configurado para Portugal e não encontra a opção “Perguntar motivo da chamada” nos ajustes do Telefone, embora a funcionalidade esteja disponível em português do Brasil. Você gostaria de saber se existe uma previsão para o português europeu.


📌 A disponibilidade de funcionalidades do iOS pode variar conforme o idioma, a região e os recursos de processamento de linguagem necessários. Embora a função esteja disponível em português do Brasil, isso não significa que já exista suporte equivalente para o português de Portugal.


Até o momento, não temos uma data oficial divulgada pela Apple que permita confirmar quando essa funcionalidade estará disponível em português europeu. Comparações com recursos oferecidos por outros fabricantes são compreensíveis, mas não permitem concluir quando a Apple fará essa implementação.


✔️ Você pode registrar sua sugestão diretamente com a Apple:

  • Acesse a página de feedback e selecione o iPhone como produto.
  • Descreva que utiliza o português de Portugal e solicite a disponibilização de “Perguntar motivo da chamada” e do Correio de voz em direto nesse idioma.
  • Explique como a ausência dessas funções afeta sua experiência e, se desejar, mencione os recursos equivalentes que gostaria de ver disponíveis.


🔗 Página oficial para enviar sugestões à Apple:


Resumindo: a função estar disponível em português do Brasil não garante sua disponibilidade em português de Portugal. Como não há uma previsão oficial confirmada, o melhor caminho é registrar o feedback e acompanhar futuras atualizações do iOS.


Espero ter ajudado!


Atenciosamente,

SilverMan

1 resposta
Pergunta marcada como Resposta melhor classificada

20/10/2026 13:09 em resposta a Roxter

Olá, Roxter!


Bem-vindo(a) à Comunidade de Suporte da Apple! Aqui somos usuários ajudando outros usuários, compartilhando experiências e soluções.


🚩 Você utiliza um iPhone 12 Pro Max com iOS 26 configurado para Portugal e não encontra a opção “Perguntar motivo da chamada” nos ajustes do Telefone, embora a funcionalidade esteja disponível em português do Brasil. Você gostaria de saber se existe uma previsão para o português europeu.


📌 A disponibilidade de funcionalidades do iOS pode variar conforme o idioma, a região e os recursos de processamento de linguagem necessários. Embora a função esteja disponível em português do Brasil, isso não significa que já exista suporte equivalente para o português de Portugal.


Até o momento, não temos uma data oficial divulgada pela Apple que permita confirmar quando essa funcionalidade estará disponível em português europeu. Comparações com recursos oferecidos por outros fabricantes são compreensíveis, mas não permitem concluir quando a Apple fará essa implementação.


✔️ Você pode registrar sua sugestão diretamente com a Apple:

  • Acesse a página de feedback e selecione o iPhone como produto.
  • Descreva que utiliza o português de Portugal e solicite a disponibilização de “Perguntar motivo da chamada” e do Correio de voz em direto nesse idioma.
  • Explique como a ausência dessas funções afeta sua experiência e, se desejar, mencione os recursos equivalentes que gostaria de ver disponíveis.


🔗 Página oficial para enviar sugestões à Apple:


Resumindo: a função estar disponível em português do Brasil não garante sua disponibilidade em português de Portugal. Como não há uma previsão oficial confirmada, o melhor caminho é registrar o feedback e acompanhar futuras atualizações do iOS.


Espero ter ajudado!


Atenciosamente,

SilverMan

Filtrar chamadas e Correio de voz em direto indisponíveis em português de Portugal

Bem-vindo à Comunidade de Suporte da Apple
Um fórum onde os clientes da Apple ajudam uns aos outros com seus produtos. Use sua conta Apple para começar.