Boa noite Juca Sampaio Viana,
A garantia Apple não cobre danos cosméticos. A menos que seu aparelho apresente um problema que inviabilize o uso ou dificulte o uso do aparelho será difícil a Apple troca-lo. Você pode até tentar, mas é difícil você provar que o problema seja de fábrica. Recomendo nesses casos você registrar sua insatisfação através do canal de suporte Apple através do 0800 761 0880 e também através do http://www.apple.com/feedback/. É de extrema importância que você faça esse registro.
Agora para entender mais seu problema. Na maioria dos casos as pessoas costumam ter esse tipo de problema quando usam capas e com frequência utilizam ou deixam em locais muito úmidos, como o banheiro por exemplo. Pode não parecer, mas o banheiro é um local que ninguém deveria levar seu telefone, principalmente durante o período do banho. A umidade é tanta que pode entrar nos espaços entre a capa e o aparelho e ficar oxidando e depois pode deixa-lo com uma péssima aparência.
Apenas relatei isso para servir de dicas para outros usuários, pois não sei mais detalhes sobre seu caso. Caso more próximo à uma loja própria Apple você pode ir até eles e mostrar seu aparelho. No mais fica a dica de entrar em contato e registrar sua reclamação.
Espero ter ajudado. Boa sorte.
Atenciosamente,
Felipe Lapolli