Olá Amandaf23,
O GarageBand é grátis na App Store para os dispositivos compatíveis com iOS 9 qualificados e ativados a partir de 1° de setembro de 2014. Consulte www.apple.com/br/ios/whats-new para ver os dispositivos compatíveis com o iOS 9.
Qualquer dúvida, estou à disposição.