damit Du die iCloud.com - Seite auch über Safari auf deinem iPhone aufrufen kannst, musst Du die Desktop-Site nutzen. Gehe dafür auf das "Teilen"-Symbol (Quadrat mit dem Pfeil) und wähle in der unteren Leiste "Desktop-Site anfordern" . Die Seite lädt sich nun neu und Du siehst den gewohnten blauen Hintergrund, um Dich auf den Browser einzuloggen. Je nach Displaygröße deines iPhones musst Du eventuell noch ein bisschen nach rechts wischen, um zum Anmeldefeld zu gelangen.
Ich hoffe, das hilft Dir bereits weiter, sonst melde Dich gerne wieder.