OS 10.14.5, Mail 10.4; Umlaute werden in den Namen der Empfänger-/Absender-Adresse der Mails nicht mehr angezeigt. Also, statt Annegret Höfliger zeigt Mail lediglich den Mane "Annegret Hfliger" an. Es betrifft lediglich den Namenm der angezeigt wird. Die Mail-Adresse dahinter ist korrekt und funktioniert.
iMac 27", macOS 10.14
Lieber mbloh
Danke. Ja es betrifft nur Apple Mail. Sprachwechsel ausgetestet. Leider ohne Erfolg. Zwischenzeitlich habe ich von unserem IT-Support auch eine Meldung erhalten. Wie es aussieht, handelt es sich ein Problem mit der Mail-Server-Anwendung (Webmail = IBM Notes). Das Problem sei beim Support und bei IBM bekannt.
Und das betrifft nur Mail, keine andere Anwendung, in der Umlaute getippt werden müssten?
Du könntest mal versuchen, die Systemsprache manuell auf Englisch zu schalten, dann nachsehen, ob sich eine Änderung inder Darstellung ergibt, und natürlich wieder zurück auf Deutsch wechseln. Evtl. hat sich da was verschluckt.
Umlaute fehlen in den Empfänger/Absender-Namen in Mail (Adresse)
