Seit Catalina kann man weder Namen von Titeln noch von Autoren in "Bücher" ändern

Hab' auch einige Zeit gesucht. Bei mir funktioniert folgendes:

In der Anwendung "Bücher" oben links neben den farbigen Bedienelementen auf die Listenansicht umschalten. In der Listenansicht sind beide Aspekte änderbar.

Bei mir ist die Änderung erst dann möglich, wenn das Buch aus der iCloud geladen wurde. Das dauert je nach Leitung seine Zeit. Kann das bei dir der Grund sein?

Ich verstehe nicht, wie Apple diese Auskunft empfehlen kann. Es funktioniert NICHT!