Bearbeitete Bilder werden in Fotos nicht korrekt angezeigt!

Geht es um die interne Systemplatte oder eine externe Festplatte?

Die interne Festplatte ist ja sicherlich korrekt als APFS formatiert, aber lasse es doch mal vom Festplattendienstprogramm überprüfen.

Wenn die Mediathek auf einem externen Volume ist, sollte das Format MacOS Extended (Journaled) oder APFS sein, nicht Gross-und Kleinschreibung unterscheiden, und auf leinen Fall für Time Machine verwendet werden. Deine Fotos-Mediathek verschieben, um Speicherplatz auf dem Mac zu sparen - Apple Support

Überprüfe aber in jedem Fall, ob das Problem nur auftritt, wenn du mit deiner augenblicklichen Mediathek arbeitest, indem du eine neue, kleine Mediathek zum Testen anlegst. https://support.apple.com/de-de/guide/photos/pht6d60b524/mac

Wenn eine neue Testmediathek funktioniert, liegt das Problemen an deiner Mediathek und nicht an der Hardware oder dem System.

Was hat sich geändert, seit Fotos richtig gearbeitet hat? Wurde das System aktualisiert? Welche Systemversion läuft auf dem Mac? Ist vielleicht nur noch wenig Plattenplatz frei?

Ist iCloud Fotos aktiviert?

ist irgend etwas mit der Mediathek geschehen? Auf ein anderes Laufwerk verschoben?Eventuell ein Programm zum Entfernen von Duplikaten angewendet?

Könnte es sein, dass du die interne Festplatte verschlüsselt hast? Das kann dazu führen dass die Hintergrundprozesse Schwierigkeiten haben die Miniaturen zu erstellen.