"Standort teilen" nicht verfügbar

Nach 14 Jahren mit Apple Geräten komme ich zum ersten mal nicht weiter… Beim neuen iPhone 12 Pro kann ich „Wo ist?“ nicht verwenden. Sobald ich unter „Einstellungen“ > „Apple-ID“ auf „Wo ist?“ klicke, erscheint sofort der Hinweis:

„Standort teilen“ ist nicht verfügbar.

Die Verbindung zum Server ist fehlgeschlagen. Versuche es später erneut.

Und das seit dem ersten Tag. Neustart, auch erzwungener Neustart bringt nicht. Auch nicht das ein- und ausschalten von WLAN. ich kann auch keine Standorte meiner Familie sehen, aber die ganzen Karten Apps funktionieren soweit.

Wenn auf der Seite „Wo ist?“ unter den Einstellungen versuche den Toggle für „Standort teilen“ zu deaktivieren, dann erscheint wieder der oben genannte Hinweis. Wenn ich auf „iPhone für Standort verwenden“ anklicke passiert einfach nichts…

Wenn ich aber unter iCloud.com auf „Mein iPhone suchen“ gehe, kann ich mein iPhone 12 Pro lokalisieren.

Woran kann es noch liegen? Bzw. was könnte ich noch probieren um das Problem zu lösen? Besten Dank für eure Tipps!