Bearbeitung von Fotos in zweiter Fotos-Mediathek

dataiformat festplatte: exfat

Die Mediathek darf auf keinen fall auf einer Festplatte mit ExFAT liegen. Da wird sie früher oder später inkonsistent, weil es Konflikte mit Dateinamen gibt.

Verwende eine anderes Lauf werk oder lege eine zweite Partition mit einem geeigneten Dateisystem an und bereite es vor, wie hier beschrieben: Deine Fotos-Mediathek verschieben, um Speicherplatz auf dem Mac zu sparen - Apple Support

Wenn die Mediathek auf einem geeigneten Laufwerk liegt (formatiert macOS Extended (Journaled) oder APFS, direkt verbunden und kein NAS und nicht für Time Machine verwendet), dann versuche, ob die Mediathek gerettet werden kann, indem du sie reparierst. Siehe diesen link: Reparieren deiner Mediathek in der App „Fotos“ auf dem Mac - Apple Support

Lässt sich die Mediathek auf ein anderes Laufwerk kopieren, oder scheitert das mit "Error -36" oder ähnlich?

Vielen Dank dass du dein Anliegen in der deutschsprachigen  Support Community gestellt hast. Gerne helfen wir dir mit deinem Anliegen.

Das geht klar ;)

Du musst aber die 2. Mediathek dazu öffnen.

Gedrückte "alt" Taste und dann auf die Fotos App klicken ;) Oder über den Finder auf Bilder.

Beste Grüße und bleib Gesund!