
Die HDD ist "hier" vorhanden, inklusive Wiederherstellung-Partition

hier ist nur noch die Wiederherstellung-Partition, der Rest der HDD scheint sich in Luft aufgelöst zu haben.
Eine gebrauchte SATA SSD 256 GB (ebay) kostet zwischen 20 und 50 Euro, ein Betrag für eine SSD, die deinem 2011er neues Leben einhaucht, der Einbau ist unkompliziert, High Sierra darauf zu installieren ist jetzt für dich auch kein Problem mehr, zumal du dann auch noch die Möglichkeit hast, deinen 2011er mit gepatchten MacOS (findest du sofort im Internet) mit Mojave oder Catalina zu betreiben, was mit einer mechanischen HDD wenig Sinn, mit einer SSD (APFS-formatiert) allerdings richtig Spass machen würde.
Diese gepatchte Catalina-Version läuft auf meinem antiken Mac Pro 3.1 aus 2008 problemlos und sehr schnell. Den Mac Pro hab ich natürlich auch komplett auf 2,5 Zoll SATA SSD's sowie über PCIe 2.0 mit M.2 NVME (auf der ist Catalina installiert und arbeitet ebenso schnell wie Big Sur auf dem 2014er MB Pro) umgerüstet.
Ob es sich lohnt...die Frage kannst du dir jetzt womöglich leichter beantworten... 😎