Ich kann keine Software installieren er zeigt mir an es ist ein Fehler aufgetreten?

Wurde schon ein erzwungener Neustart gemacht, und danach versucht, das iOS Update noch einmal über Wlan zu installieren?

Neustart des iPad - Apple Support

Ist das iPad während des Updates mit dem Netzteil verbunden und wird geladen?

Wenn es um iOS geht, klappt eine Installation über den Computer?

iPhone, iPad oder iPod touch aktualisieren - Apple Support (DE)

Sollte es sich um eine App handeln, dann würde ich die App auf dem iPad löschen, und noch einmal herunterladen.

Viel Erfolg!