Welche Version von MacOS hast du denn auf dem Mac installiert?
Unter macOS 10.14 oder neuer kann man gut im Finder blättern - wähle einfach die Darstellung als Galerie. Dabei wird der Ordner als Filmstreifen mit Miniaturen der Bilder dargestellt. Dann kannst du mit den Pfeiltasten vor- und zurück blättern und jeweils das ausgewählte Bild vergrössert sehen.
Und mit den Schnell-Aktionen (Quick Actions) die Bilder auch drehen.
Man muss nur dafür sorgen, dass die Werkzeugleiste auch das Menü zur Auswahl der Gallerieansicht enthält (siehe den Pfeil im Bildschirmfoto). Das Werkzeug zum Drehen der Bilder erscheint dann unter der Vorschau des ausgewählten Bildes.
Die Vorschau bietet ebenfalls viele Bearbeitungsmöglichkeiten, für die es nicht nötig ist, die Bilder in Fotos zu importieren.