Ich habe 2 Apple-ID, habe bisher auch 2 iPhones

Bei einem geordneten Verfahren droht keinerlei Chaos:

1. Bezeichne die drei Gerät mit A, B, C, A und B sind die vorhandenen, C ist das neue.
2. Erstelle Backups der vorhanden Geräte
3. Entscheide bitte: A wird die neue Apple ID, B wird gelöscht werden.
4. Transferiere alle wesentlichen Daten per AirDrop von B nach A
5. Installiere C per Schnellstart aus A
6. Überprüfe alle Daten in C
7. Setze die alten Geräte bei Bedarf zurück
8. Lösche die alte, jetzt überflüssige Apple-ID: appleid.apple.com
9. Fertig

Das wird sich sicher sehr schwierig gestalten. Denn zusammenfügen kannst du zwei Apple IDs leider nicht.

In dieser Diskussion wurden einige Ansätze beschrieben, vielleicht hilft dir das weiter: https://communities.apple.com/de/thread/250616698