Hallo, tomwin,
Du hast einen vodafone Mobilfunk-Vertrag auf deinem Iphone, der die Möglichkeit für Multi-sim hat? Und über die watchapp auf dem iphone die watch cellular mit Mobilfunk eingerichtet? (siehe unten die Hinweise) Wenn das nicht funktioniert und Vodafone aber diese Möglichkeit bereitstellt, würde ich mal den Support von Apple anrufen 0800 66 45 45 1 (aus D - Festnetz kostenfrei) und erfragen woran es liegen kann.
Viele Grüsse
Hier ein paar Hinweise aus dem support von Apple
Vorbereitung
- Vergewissere dich, dass die Software auf deinem iPhone und deiner Apple Watch auf dem neuesten Stand ist.
- Überprüfe, ob Updates der Netzbetreiber-Einstellungen verfügbar sind.
- Vergewissere dich, dass du über einen qualifizierten Mobilfunktarif bei einem unterstützten Anbieter verfügst. Der Mobilfunkanbieter muss für das iPhone und die Apple Watch gleich sein*, und du musst dich im Netz deines Anbieters befinden, wenn du den Mobilfunk auf der Watch einrichtest.
- Wenn du einen Mobilfunktarif für Unternehmen hast, wende dich an dein Unternehmen oder deinen Mobilfunkanbieter, um herauszufinden, ob diese Funktion unterstützt wird. Prepaidkarten und einige ältere Verträge werden derzeit nicht unterstützt. Frage bei deinem Mobilfunkanbieter nach, ob dein Vertrag qualifiziert ist.
* Eine Apple Watch, die du für ein Familienmitglied einrichtest, kann einen anderen Mobilfunkanbieter als dein iPhone verwenden.

Mobilfunk auf der Apple Watch konfigurieren
Du kannst die Mobilfunkverbindung aktivieren, wenn du die Apple Watch zum ersten Mal einrichtest oder wenn du eine Watch für ein Familienmitglied einrichtest. Suche beim Einrichten nach der Option zum Konfigurieren des Mobilfunks, und folge den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Du kannst den Mobilfunk auch später mithilfe der App "Apple Watch" konfigurieren:
- Öffne auf deinem iPhone die Apple Watch-App.
- Tippe auf den Tab "Meine Watch" und dann auf "Mobilfunk".
- Tippe auf "Mobilfunk konfigurieren".
- Folge den Anweisungen für deinen Mobilfunkanbieter. Wenn du Unterstützung benötigst, musst du unter Umständen deinen Mobilfunkanbieter kontaktieren.