Ja, aktiviere auf keinen Fall iCloud Fotos, bevor du alle Fotos vom iPhone gesichert hast, die mit dem Finder auf das iPhone synchronisiert worden sind, und die du nicht mehr auf einem Computer gesichert hast.
iCloud Fotos ist mit dem manuellen Synchronisieren inkompatibel. Deshalb werden alle Fotos vom iPhone gelöscht, die von einem Computer mit iTunes oder dem Finder synchronisiert worden sind.
Die Fotos, die du auf dem iPhone mit der Kamera aufgenommen hast oder aus anderen Programmen in Fotos gesichert hast, bleiben erhalten. Nur die synchronisierten Fotos, die auf dem iPhone in Alben im Abschnitt "von meinem Mac" erscheinen, die werden gelöscht werden. Aber diese Fotos sollten ja noch auf dem Computer sein, von dem aus du sie zum iPhone synchronisiert hast. Oder hast du sie dort gelöscht?