Danke für die rasche Antwort!
Bin alle Schritte wieder mal durchgegangen - ohne Erfolg! Windows 11 ist ansonsten einwandfrei installiert, Media Player auch, iCloud for Windows läßt sich im Microsoft Shop herunterladen, der Installationsprozess beginnt auch, aber er wird nicht abgeschlossen: nach Neustart und Aufruf von iCloud, kommt die Meldung "Wir kommen nun zum Abschluss" und dann folgt nach ein paar Sekunden die oben angegebene Fehlermeldung (Akualisierung fehlgeschlagen mit Verweis auf Fehler 6).
Ich habe das ganze schon einige Male durchgemacht, auch immer schön vor dem nächsten Schritt neugestartet, aber immer das gleiche Ergebnis.
Vorübergehend war ich sogar wieder zu Win 10 zurückgekehrt, aber da funktionierte iCloud auch nicht mehr. Im Moment komme ich an meinen Kalender und die Kontakte, Fotos etc. nur direkt übers Internet (icloud.com). Eine Synchronisation mit meinem PC (zB Outlook) ist nicht möglich.
Freue mich auf weitere Tipps, die Sache brennt mir unter den Nägeln!