Hallo Bondy,
der Effekt ist bekannt. Als ich noch mit dem iphone 8 fotografierte, trat er nicht auf. Ab iphone 11 pr0, iphone 12 pro max und 13 pro max habe ich das immer. Z.B. bei Gegenlicht gegen die Sonne - ein meist grüner Lichtfleck, aber auch bei LED Lampen im Dunkeln - bes. störend wenn ich einen beleuchteten Christbaum im Dunkeln fotografiere. Da hilft es bei einer Lichtquelle, diese so zu positionieren, dass diese Lichtbrechung im Hellen Hintergurnd (z.B. Taghimmel) ist. Dann fällt sie nicht so auf. Geht aber nicht immer.
Bei meiner Spiegelreflex habe ich auch Lichtbrechungen durch die Objektive - die setze ich aber als künstlerisches Motiv ein. Aber da rede ich von einem Objektiv das soviel kostet wie ein iphone 13 pro.
Schussendlich: Ich habe mir dann eine App geladen - Pixelmator Photo - gibt es im App Store. Damit kann ich solche Lichtpunkte auf dem iphone weg retuschieren - über den Radierer und mit Finger drauf tippen. Am Besten jedoch geht es auf meinem ipad pro mit dem pencil - da kann ich die Lichtpunkte punktgenau antippen und weg sind die. Bei vielen Punkten wird es Arbeit oder nervig.
Die Ursache liegt wohl in den Linsen der Hardware - es könnten Lichtbrechungen in der Abdeckung mit Saphirglas sein - so meine Vermutung. Tritt auch bei meinem Google pixel 7 pro auf - das für seine hervorragende Kamera gelobt wird. Aber nicht so heftig. Möglicherweise haben die eine andere Hardware verbaut?
Viele Grüsse Gerhard